Bombas de Aguas Residuales en Línea: Soluciones Limpias con eficiencia y seguridad

Revolucioná tu sistema de bombeo con la tecnología que elimina los desafíos de las estaciones elevadoras convencionales. Una Solución Limpia de Kronox.

¿Qué es una Bomba de Aguas Residuales en Línea?

Las Bombas Booster de Aguas Residuales (Sistema de Bombeo en Línea – SBL) son sistemas limpios que bombean las aguas residuales sin acumulación (en línea), eliminando los desafíos de las estaciones elevadoras convencionales.

El Booster de Aguas Residuales se conecta directamente a la tubería de recolección y opera en pozo seco, bombeando el efluente bruto a medida que llega a la estación elevadora.
Nuestra tecnología elimina las rejas de desbaste, el desarenador y el pozo de succión y, como consecuencia, elimina los malos olores, la emisión de gases tóxicos (H₂S y metano) y la presencia de animales ponzoñosos.

Sistema completo de bombeo

Diseñado para bombear la mezcla de aire y fluido de la red cloacal por gravedad, nuestro Booster de Aguas Residuales (Sistema de Bombeo en Línea – SBL) se fabrica en Brasil y se suministra completo, con todos los accesorios necesarios para su instalación.

El impulsor tipo vórtex cónico, junto con el control instantáneo del nivel de succión, permite el transporte de sólidos y garantiza una operación continua, evitando obstrucciones y desbordes que podrían ocasionar riesgos ambientales.

Innovación
Booster H (Hércules)

Potencia, control y expansión al ritmo de tu sistema
El Booster H (Hercules) eleva el estándar del bombeo de aguas residuales al combinar potencia hidráulica, modularidad e inteligencia operativa en un único sistema.
Desarrollado por Kronox Bombas In-Line, fue diseñado para eliminar inversiones innecesarias, operar con la máxima eficiencia y acompañar el crecimiento real de tu demanda, sin limitaciones.

Expandí cuando lo necesites.
Operá con eficiencia.
Mantené el sistema en funcionamiento.

kronox imagens horizontal 3

¿Cómo funciona la Bomba de Aguas Residuales en Línea?

Nuestra Solución Limpia utiliza un innovador sistema de bombeo mediante tecnología vórtex. Este tipo de impulsor facilita el transporte de sólidos, permitiendo la conexión directa a la tubería de recolección (en línea), sin acumulación de aguas residuales, sin rejas de desbaste y sin desarenador.

A diferencia de los impulsores centrífugos tradicionales, que impulsan el fluido directamente mediante sus álabes, el impulsor vórtex genera un flujo de succión gracias al movimiento del líquido dentro de la voluta. Esto permite que gran parte del efluente, incluida la arena y los sólidos, sea transportada sin contacto directo con el impulsor.

Se estima que solo alrededor del 5 % del material que ingresa a la voluta entra en contacto con el impulsor, reduciendo significativamente el desgaste de las partes móviles.

El cuerpo del equipo está fabricado 100 % en acero inoxidable de alta calidad, pudiendo incorporar una, dos o tres volutas, garantizando una excelente durabilidad incluso en ambientes agresivos.

Para asegurar un control preciso del proceso, el sistema incorpora un sensor de nivel en la succión que monitorea continuamente el volumen de efluente y envía la información al tablero eléctrico. A través de variadores de frecuencia, el tablero regula automáticamente el funcionamiento de los motores según la demanda real del sistema.

Además, el Booster dispone de un sistema de detección de obstrucciones del impulsor. En caso de bloqueo, el motor invierte automáticamente el sentido de giro para deshacer la obstrucción, mientras que el conjunto de reserva entra inmediatamente en funcionamiento, manteniendo la operación sin interrupciones.

El resultado es un sistema de bombeo robusto, eficiente y de muy bajo mantenimiento, sin necesidad de limpiezas frecuentes. Una solución desarrollada para el saneamiento moderno que combina tecnología, simplicidad y eficiencia operativa.

El sistema funciona según los siguientes principios

  • Captación directa: las aguas residuales se captan directamente desde la tubería, sin necesidad de pozo húmedo.
  • Bombeo mediante tecnología vórtex: permite bombear sólidos con gran eficiencia.
  • Adaptación automática: el sistema se ajusta automáticamente a las variaciones del caudal.
  • Monitoreo continuo: sensores integrados supervisan permanentemente el rendimiento.

El accionamiento mediante velocidad variable optimiza el consumo energético, adaptando la potencia a las necesidades reales de bombeo en cada momento.

Bombas de Esgoto em Linha

Bombas en Línea

Fabricación nacional.
Suministro completo: bomba + tablero eléctrico + accesorios.
Materiales certificados y homologados.
Ensayos de desempeño conforme a la norma ISO 9906.
Bombeo mediante tecnología vórtice.
Cuerpo hidráulico único en acero inoxidable 304L, con una, dos o tres volutas.
KRONOX228 scaled

Tablero de control

Totalmente personalizable según los requerimientos del cliente.
Programación abierta.
Componentes estándar de fácil reposición.
Programación integrada en el variador de frecuencia o PLC (opcional).
Opción de telemetría o IoT (WEG Smart Machine).
Posibilidad de instalación en poste (según la potencia).
Probado en fábrica junto con la bomba para garantizar el correcto funcionamiento del sistema.

Características adicionales

Utiliza impulsor tipo vórtex para bombear sólidos con facilidad.
Menor costo operativo (más del 25 % de reducción): sin limpieza periódica y con bajo mantenimiento.
La instalación simplificada permite reducir entre un 30 % y un 40 % los costos de obra civil, según el proyecto.
La profundidad del pozo es entre 2,5 y 3 metros menor que en los sistemas convencionales.
No requiere rejas de desbaste, desarenador, pozo de succión ni cámara de válvulas.
Construcción simplificada del pozo mediante tanques prefabricados, anillos de hormigón o hormigón armado.
Sin malos olores ni emisión de gases tóxicos.
Sin presencia de animales ponzoñosos en la estación elevadora.

Innovación
Booster H (Hércules)

El Booster de Aguas Residuales Modelo H fue diseñado para adaptarse a las necesidades del cliente y permitir la ampliación de la estación elevadora de forma sencilla, acompañando el crecimiento de la demanda.

– Conjuntos motobomba totalmente independientes.
– Compartimientos individuales de inspección y limpieza.
– Sensores redundantes.
– Mantenimiento simple y práctico.
– Colector de entrada multidireccional con múltiples posibilidades de conexión.

Bombas de Aguas Residuales
kronox imagens horizontal

Booster Z

El Booster de Aguas Residuales Modelo Z ofrece una gran flexibilidad de mantenimiento gracias a la individualización de las líneas de impulsión de cada voluta.

– Recomendado para caudales de hasta 50 l/s.
– Puede instalarse en paralelo para alcanzar mayores caudales.
– Puede instalarse en serie para obtener mayores alturas de impulsión.

dimensional bomba z

Tabla dimensional

ModeloABCDPozo mínimo recomendado
BE014403856405402000mm
BE01H4403856405402000mm
BE024503707406102200mm
BE03/064503558457002400mm
BE 03R/06R4503558457002400mm
BE 06H5005258858802400mm
BE 105004209159002400mm
BE 10H595560112012202600mm
BE15770700141013353000mm

Rango de aplicación

booster z
kronox imagens horizontal 2 edited

Booster W

El Booster de Aguas Residuales Modelo W es un equipo versátil que opera con 2 bombas en servicio y 1 de reserva (2+1R).

– Recomendado para caudales superiores a 50 l/s.
– Ideal para aplicaciones con gran diferencia entre el caudal inicial y final del proyecto.
– Recomendado para redes con importantes variaciones diarias de caudal.
– Puede iniciar con configuración 1+1R y ampliarse posteriormente a 2+1R utilizando la misma estructura mecánica.
– Puede instalarse en paralelo para obtener mayores caudales.

dimensional bomba w

Tabla dimensional

ModeloABCPozo mínimo recomendado
BE01_HW-P9044038510352400mm
BE02_W-P11245037010002500mm
BE03+06_W-P16045032511902600mm
BE10_W-P11255047013003000mm
BE10_W-P13255046013253000mm
BE10_HW-P20060056515953000mm
BE15_W-P20077070018903400mm
BE15_W-P22577070018903400mm

Rango de aplicación

booster w
Imagem do WhatsApp de 2025 12 05 as 16.16.22 54237615

Baby Booster

El Baby Booster es un equipo compacto que incorpora todas las funcionalidades de una Bomba Kronox.

– Recomendado para cotas negativas.
– Puede fabricarse especialmente para mayores caudales y alturas manométricas.
– Es la opción más económica al operar con un solo conjunto motobomba, manteniendo todas las funcionalidades del Booster de Aguas Residuales.

dimensional bomba baby booster

Tabla Dimensional

ModeloABCDPozo mínimo recomendado
BABY BOOSTER1151555953001600mm

Rango de aplicación

baby booster

Especificaciones técnicas

Características de la bombaEspecificaciones
TipoSistema de bombeo de aguas residuales brutas en línea
Fluido bombeadoAguas residuales brutas.
FabricanteKronox
Cantidad de conjuntos motobomba1 (Baby Booster), 2 (Booster Z) ou 3 (Booster W)
CaudalSegún especificación
Altura manométrica (AMT)Según especificación
Conexiones de succión e impulsiónBridadas (NBR 7675 PN10 / DIN PN10)
Material del cuerpo hidráulicoAcero inoxidable 304L
Material de la volutaAcero inoxidable 304L
Material del impulsorAcero inoxidable 304L
Material de la baseAcero inoxidable 304L
SelladoBuna N
Sello del ejeSello mecánico simple de tungsteno y silicio
Características del motorEspecificaciones
TipoMotor eléctrico trifásico de inducción
Tensión de alimentación220/380/440V
Grado de protecciónIP55 ou IP68 (opcional)
Potenciasegún especificación
Número de polossegún especificación.
Características de los accesoriosEspecificaciones
Válvula en la succiónVálvula de compuerta con cuña elastomérica y conexiones bridadas o válvula guillotina tipo LUG bidireccional (opcional)
Válvula en la succión de la bomba (opcional)Válvula guillotina tipo LUG bidireccional
Válvula en la impulsiónVálvula de compuerta con cuña elastomérica y conexiones bridadas
Válvula de retenciónTipo clapeta única elastomerizada a 35° con conexiones bridadas
Colector para unión de las líneas de impulsiónFabricado en acero inoxidable AISI 304L con conexiones bridadas
Sensor de nívelTransmisor de presión con diafragma al ras del proceso
Bomba de drenaje (mantenimiento/inundación)Tipo sumergible
Características del tablero eléctricoEspecificaciones
InstalaciónInterior o exterior (opcional)
TipoAutoportante, de sobreponer o para instalación en poste (opcional)
Grado de protecciónIP54 o IP65 (opcional)
DimensionesSegún especificación
PLCSegún especificación
Variadores de frecuenciaSegún especificación
Protocolo de comunicaciónDiversos, según especificación
Telemetria ou IOT(opcional)
vista explodida z e1767788326212

Preguntas frecuentes sobre Bombas de Aguas Residuales en Línea

REALIZÁ UN RECORRIDO VIRTUAL POR UNA DE NUESTRAS INSTALACIONES

¿Listo para implementar Soluciones Limpias en tu sistema de saneamiento?

Solicitá tu presupuesto sin compromiso.
Nuestro equipo está preparado para comprender las necesidades de tu proyecto y ofrecerte la solución más adecuada.